在上半场终盘阶段，夸雷斯马用一记外脚背世界波敲开了伊朗队大门。对于34岁272天的夸雷斯马而言，这个进球也填补了他的一大空白。在首次参加世界杯首次首发时，夸雷斯马就在首次射正时收获了处子球!
夸雷斯马年少成名，他19岁就加盟巴萨，他曾经被视为葡萄牙足球的救世主。但夸雷斯马随后的发展并不顺利，他的国家队地位也被C罗所取代。直到进入职业生涯末期，夸雷斯马才在土耳其找到了状态，他是贝西克塔斯近年来的当家球星。此前从未参加过世界杯的夸雷斯马，终于在即将35岁时出现在了俄罗斯世界杯的赛场上。
在前两轮小组赛中，夸雷斯马只在对阵西班牙时替补出场，他没有参加与摩洛哥之战。小组赛末轮对阵伊朗，主帅桑托斯决定让夸雷斯马首发，以破解伊朗队的铁桶阵。桑托斯的这一决定无比正确，在C罗被铁桶阵极大限制住的同时，夸雷斯马用一记世界波为葡萄牙队打破僵局。
这个进球，是夸雷斯马国家队生涯打进的第10球，同时也是他一年来第一次为葡萄牙队进球。夸雷斯马上一次破门，发生在去年6月18日。在联合会杯中，葡萄牙2-2战平墨西哥，夸雷斯马为球队打破僵局。
在世界杯历史上，34岁272天的夸雷斯马在“首次首发就进球”的排行榜上，成为了第二年长的球员。排名第一的，是伊朗后卫戈尔莫罕马迪，在2006年对阵墨西哥时，35岁84天的戈尔莫罕马迪收获了一记进球。